Le roi Marc de Cornouaille envoie son neveu Tristan chercher Iseut la Blonde en Irlande pour lui demander sa main. Mais, sur le chemin du retour, Tristan et Iseut boivent un philtre d'amour. Tous deux tombent donc éperdument amoureux, mais Iseut doit se marier avec Marc. Un jour, Marc apprend que Tristan et Iseut sont amants et les condamne au bûcher. Mais par un miracle ils en réchappent. Un autre jour, Marc les découvre en train de dormir séparés par une épée et ils font la paix. Tristan accepte de restituer Iseut à Marc et de quitter le pays.
Tristan se marie ensuite à une autre Iseut, Iseut aux Blanches Mains, mais son épouse est jalouse de l'amour qu'il porte à Iseut la Blonde. Lorsque Tristan, blessé à mort, appelle Iseut la Blonde à son secours, car elle est la seule capable de le guérir, il convient que le bateau reviendra avec une voile blanche si elle accepte de le secourir. Iseut arrive alors dans un vaisseau à la voile blanche, mais l’épouse de Tristan, de colère et de jalousie, lui dit que la voile est noire. Se croyant abandonné par celle qu’il aime, il se laisse mourir. Iseut la Blonde, apprenant la mort de Tristan, se laisse mourir dans ses bras.