Le roman retrace l'histoire du plus secret et mystérieux des manuscrits de la chrétienté : l'Évangile de Jésus.
Celui-ci aurait été confié à l'empereur Claude peu de temps avant l'éruption du Vésuve qui détruisit la ville d'Herculanum (contrairement aux faits historiques, Claude n'aurait pas été empoisonné par Agrippine mais se serait caché et aurait fait croire à sa mort). Claude aurait confié le secret de l'emplacement du manuscrit à Pline l'Ancien.
Véritable jeu de piste, les indices laissés par Pline et Claude emmènent Jack Howard et son partenaire Costas Kazantzakis dans le monde entier et les confrontent à de grandes figures du paléochristianisme (le naufrage du navire de Saint-Paul, la reine guerrière celte Boadicée...) : des côtes siciliennes aux vestiges napolitains, des souterrains romains aux églises londoniennes en passant par la Californie, les deux archéologues croiseront la route de plusieurs alliés aussi bien que d'ennemis influents, prêts à tout pour que le secret du dernier évangile reste enfoui à jamais.